Ciudadanía

La ciudadanía estadounidense es el estatus legal otorgado a una persona bajo las leyes de los Estados Unidos, que le confiere ciertos derechos y responsabilidades. Entre los principales derechos se incluyen el derecho a votar en las elecciones federales, trabajar en empleos del gobierno, y obtener un pasaporte estadounidense. Las responsabilidades incluyen cumplir con las leyes del país, pagar impuestos, y, si es necesario, servir en un jurado.

La ciudadanía puede obtenerse por nacimiento en los Estados Unidos, por herencia de padres ciudadanos estadounidenses, o a través del proceso de naturalización.

La naturalización, es el proceso mediante el cual un residente permanente legal se convierte en ciudadano estadounidense. Para ello debe enviar el Formulario N-400.

Tiempo como Residente Residencia continua Presencia física en EEUU.

Si usted tiene al menos 18 años.

Ha sido Residente Permanente por los últimos 5 años.

5 años 5 años como Residente Permanente sin salir del Estados Unidos para viajes de 6 meses o más. 30 meses

Si usted tiene al menos 18 años.

Y actualmente está casado y vive con un ciudadano estadounidense.

Y ha estado casado y viviendo con ese mismo estadounidense. durante los últimos 3 años;

Y su cónyuge ha sido ciudadano estadounidense durante los últimos 3 años.

3 años 3 años como Residente Permanente sin salir del Estados Unidos para viajes de 6 meses o más. 18 meses

Si usted

Está en las Fuerzas Armadas de los EE. UU. (o presentará su solicitud dentro de los 6 meses siguientes a una baja honorable

Y ha servido durante al menos 1 año

Debes ser un Residente permanente el día de tu entrevista. No requerido No requerido

Si usted tiene al menos 18 años.

Estuvo en las Fuerzas Armadas de los EE. UU. por menos de 1 año

o si usted tiene al menos 18 años y .

Estuvo en las Fuerzas Armadas de los EE. UU. durante 1 año o más, pero fueron dados de baja hace más de 6 meses.

5 años

5 años como Residente Permanente sin salir del Estados Unidos para viajes de 6 meses o más.

Nota: Si estuvo fuera del país como parte de su servicio, este tiempo fuera del país no rompe su residencia continua.

30 meses

Nota: Si estuvo fuera del país como parte de su servicio, este tiempo fuera del país no rompe su residencia continua.

Si usted sirvió en el servicio militar durante.

  • Primera Guerra Mundial (6 de abril de 1917-11 de noviembre de 1918)
  • Segunda Guerra Mundial (1 de septiembre de 1939-31 de diciembre de 1946)
  • Corea (25 de junio de 1950-1 de julio de 1955)
  • Vietnam (28 de febrero de 1961-15 de octubre de 1978)
  • Golfo Pérsico (2 de agosto de 1990-11 de abril de 1991)
  • A partir del 11 de septiembre de 2001

No es requerido ser Residente Permanente.

Nota: Si no se enlistó en el servico militar de los Estados Unidos o sus posesiones periféricas, debes ser un Residente Permanente en el día que presente su solicitud.

No requerido No requerido

Si usted tiene al menos 18 años.

Estuvo casado ​​con un ciudadano estadounidense que murió durante un período de servicio activo honorable en las Fuerzas Armadas de los EE. UU.

Nota:Debe haber estado casado y haber vivido con su cónyuge ciudadano estadounidense en el momento de su muerte.

Debes ser un Residente Permanente el día de tu entrevista. No requerido No requerido

Si usted tiene al menos 18 años.

  • Sirvió en una embarcación operada por los Estados Unidos
  • o sivió en una embarcación registrada en los Estados Unidos y propiedad de ciudadanos estadounidenses o una corporación estadounidense.
5 años

5 años como Residente Permanente sin salir de Estados Unidos Estados Unidos para viajes de 6 meses o más.

Nota: Si estuvo fuera del país mientras prestaba servicio en un barco, Este tiempo fuera del país no interrumpe tu continuidad. residencia. Se trata igual que el tiempo pasado en los Estados Unidos.

Si usted tiene al menos 18 años y.

Es un empleado o un individuo bajo contrato con el gobierno de los EE. UU.
5 años

5 años como Residente Permanente sin salir de Estados Unidos para viajes de 6 meses o más.

Nota: Una ausencia de los Estados Unidos por 1 año o más romper su residencia continua. Puede mantener su residencia continua si ha tenido al menos 1 año de residencia continua ininterrumpida desde que se convirtió en Residente Permanente y obtiene el Formulario N-470 aprobado antes de haber estado fuera de los Estados Unidos por 1 año.

30 meses

Nota: El tiempo servido en el barco cuenta como tiempo “físicamente presente” en los Estados Unidos no importa donde estuvo.

Si usted tiene al menos 18 años y .

Es una persona que realiza funciones ministeriales o sacerdotales para una denominación religiosa o una organización interdenominacional con una presencia válida en los Estados Unidos.

5 años

5 años como Residente Permanente sin salir de Estados Unidos para viajes de 6 meses o más.

Nota: Una ausencia de los Estados Unidos por 1 año o más interrumpirá tu residencia continua. Puedes mantener tu residencia continua si has tenido al menos 1 año de residencia continua ininterrumpida desde que te convertiste en Residente Permanente y siempre que obtenga un Formulario N-470 aprobado antes de solicitar la naturalización.

30 meses

Nota: El tiempo empleado en este tipo de trabajo cuenta como tiempo físicamente presente en los Estados Unidos, sin importar dónde te encuentres, siempre que obtenga un Formulario N-470 aprobado antes de solicitar la naturalización.

Si usted tiene al menos 18 años.

Está empleado por una de las siguientes entidades:

    Una institución estadounidense de investigación reconocida por el Fiscal General
  • Una empresa o corporación de propiedad estadounidense dedicada al desarrollo del comercio exterior de los Estados Unidos
  • Una organización internacional pública de la cual los Estados Unidos son miembro por ley o tratado (si el empleo comenzó después de que te convertiste en Residente Permanente).

5 años

5 años como Residente Permanente sin salir de los Estados Unidos para viajes de 6 meses o más.

Nota: Una ausencia de los Estados Unidos por 1 año o más interrumpirá su residencia continua. Puedes mantener su residencia continua si haa tenido al menos 1 año de residencia continua ininterrumpida desde que se convertió en Residente Permanente y obtiene un Formulario N-470 aprobado antes de haber estado fuera de los Estados Unidos por 1 año.

30 meses

Si usted tiene al menos 18 años y

Ha estado empleado durante 5 años o más por una organización sin fines de lucro de los EE. UU. que promueve principalmente los intereses de los Estados Unidos en el extranjero a través de los medios de comunicación.

5 años No requerido No requerido

Si usted tiene al menos 18 años y

Es el cónyuge de un ciudadano estadounidense que es una de las siguientes:

  • Un miembro de las Fuerzas Armadas de los EE. UU
  • Un empleado o un individuo bajo contrato con el Gobierno de los EE. UU
  • Un empleado de una institución estadounidense de investigación reconocida por el Fiscal General
  • Un empleado de una empresa o corporación de propiedad estadounidense dedicada al desarrollo del comercio exterior de los Estados Unidos
  • Un empleado de una organización internacional pública de la cual los Estados Unidos son miembro por ley o tratado; o
  • Una persona que realiza funciones ministeriales o sacerdotales para una denominación religiosa o una organización interdenominacional con una presencia válida en los Estados Unidos
  • y procederá a unirse a su cónyuge cuyo trabajo en el extranjero bajo órdenes del empleador calificado continuará por al menos 1 año después de la fecha en que será naturalizado. El Formulario N-400 debe ser presentado antes de partir.
Debe ser Residente Permanente en el momento de su entrevista con USCIS. No requerido No requerido

El Certificado de Ciudadanía es un documento oficial que confirma la ciudadanía estadounidense de una persona o de su hijo(a). Se puede solicitar a través del Formulario N-600 si usted nació en el extranjeto y obtuvo la ciudadanía estadounidense a través de sus padres. Tambiéna obtenpuede emplear este formulario si adquirió automáticamente la ciudadanía estadounidense después de nacer, pero antes de cumplir 18 años, por un ejercicio de ley. Además, un padre o tutor puede presentar este formulario en nombre de un menor de edad.

USCIS solo emite Certificados de Ciudadanía a personas que nacieron en el extranjero y obtuvieron la ciudadanía estadounidense a través de sus padres, o a aquellas que adquirieron la ciudadanía estadounidense después de su nacimiento, pero antes de cumplir 18 años.

Existen dos categorías diferentes de elegibilidad: adquisición y derivación .

  • Eres elegible para la ciudadanía por adquisición , si naciste fuera de los Estados Unidos y al menos uno de tus padres tiene la ciudadanía estadounidense.
  • Usted puede obtener la ciudadanía por derivación si sus padres se naturalizaron antes de que usted cumpliera 18 años. En este caso, si nació mientras sus padres tenían residencia permanente legal (Green Card), y luego ellos obtuvieron la ciudadanía estadounidense.

Su elegibilidad para convertirse en ciudadano estadounidense al nacer o después del nacimiento depende de una serie de factores, que incluyen:

  • Su fecha de nacimiento
  • La ciudadanía y el estado civil de sus padres
  • La presencia física y la residencia de sus padres en los Estados Unidos antes del nacimiento de su hijo
  • Si nació dentro o fuera del matrimonio
  • Si usted fue legitimado por el padre bajo las leyes aplicables
  • Si usted fue adoptado legalmente

Requisitos de presencia física para padres ciudadanos estadounidenses antes del nacimiento del niño

El padre ciudadano estadounidense del niño cumple con todos los requisitos de la INA 309(a), y al menos uno de los padres residía en los Estados Unidos o sus posesiones periféricas antes de que naciera el niño.
Estado de ciudadanía de los padres Período de nacimiento del niño Requisito de presencia física
Padre ciudadano de los EE. UU. y padre no ciudadano que no es nacional de los EE. UU. A partir del 24 de diciembre de 1952 y antes del 14 de noviembre de 1986 El padre ciudadano estadounidense estuvo físicamente presente en los Estados Unidos o sus posesiones periféricas (OLP) durante al menos 10 años antes del nacimiento del niño, incluidos al menos 5 años después de los 14 años.
A partir del 14 de noviembre de 1986 El padre ciudadano estadounidense estuvo físicamente presente en los Estados Unidos o en sus posesiones periféricas durante al menos 5 años antes del nacimiento del niño, incluidos al menos 2 años después de los 14 años.
Madre ciudadana estadounidense y padre no ciudadano que no es nacional de los EE. UU. A partir del 24 de diciembre de 1952 y antes del 12 de junio de 2017 La madre ciudadana estadounidense del niño estuvo físicamente presente en los Estados Unidos o en sus posesiones periféricas durante 1 año continuo antes del nacimiento del niño.
A partir del 12 de junio de 2017 La madre ciudadana estadounidense del niño estuvo físicamente presente en los Estados Unidos o en sus posesiones periféricas durante al menos 5 años antes del nacimiento del niño, incluidos al menos 2 años después de los 14 años.
Dos padres ciudadanos estadounidenses A partir del 14 de noviembre de 1986 y antes del 12 de junio de 2017
  • La madre ciudadana estadounidense del niño estuvo físicamente presente en los Estados Unidos o en sus posesiones periféricas durante 1 año continuo antes del nacimiento del niño; o
  • El padre ciudadano estadounidense del niño cumple con todos los requisitos de la INA 309(a), y al menos uno de los padres residía en los Estados Unidos o en sus posesiones periféricasantes de que naciera el niño.

Si el padre ciudadano estadounidense no cumple con todos los requisitos para que el niño adquiera a través del padre ciudadano estadounidense, entonces la madre ciudadana estadounidense debe satisfacer 1 año continuo de presencia física en los Estados Unidos o sus posesiones periféricasantes antes del nacimiento del niño.

Si la madre ciudadana estadounidense no cumple con los requisitos de presencia física, entonces el padre ciudadano estadounidense debe satisfacer todos los requisitos de la INA 309(a), y al menos uno de los padres debe haber residido en los Estados Unidos o sus posesiones periféricasantes antes de que naciera el niño.

A partir del 12 de junio de 2017
  • La madre ciudadana estadounidense del niño estuvo físicamente presente en los Estados Unidos o sus posesiones periféricas antes durante 1 año continuo antes del nacimiento del niño; o
  • La madre ciudadana estadounidense del niño estuvo físicamente presente en los Estados Unidos o sus posesiones periféricas durante al menos 5 años antes del nacimiento del niño, incluidos al menos 2 años después de los 14 años
  • El padre ciudadano estadounidense del niño cumple con todos los requisitos establecidos en el INA 309(a), y al menos uno de los padres residió en los Estados Unidos o sus posesiones periféricas antes del nacimiento del niño.

Si el padre ciudadano estadounidense no cumple con todos los requisitos para que el niño adquiera a través del padre ciudadano estadounidense, entonces la madre ciudadana estadounidense debe satisfacer 1 año continuo de presencia física en los Estados Unidos u OLP antes del nacimiento del niño, o 5 años de presencia física en los Estados Unidos o sus posesiones periféricas, al menos 2 años de los cuales fueron después de los 14 años, antes de que naciera el niño.

Si la madre ciudadana estadounidense no cumple con los requisitos de presencia física, entonces el padre ciudadano estadounidense debe satisfacer todos los requisitos de la INA 309(a), y al menos uno de los padres debe haber residido en los Estados Unidos o sus posesiones periféricas antes de que naciera el niño.

Usted puede presentar el Formulario N-400 noventa (90) días naturales antes de cumplir con el requisito de residencia permanente si su elegibilidad para la naturalización se basa en ser:

  • Residente permanente durante al menos 5 años; o
  • Residente permanente durante al menos 3 años si estás casado con un ciudadano estadounidense.

Este material ha sido creado únicamente con fines informativos. Es información general que se proporciona solo con el propósito de informar y no constituye asesoramiento legal ni recomendaciones legales para ningún caso en particular.

Otros Servicios

Green Card o Residencia Permanente Americana

Residencia Permanente.

Es el estatus que le permite a una persona vivir y trabajar de manera indefinida en los Estados Unidos cuando está presente en Estados Unidos y reune ciertos requisitos.

Conocer más
DEA, Permiso de Trabajo o Autorización de empleo

Permiso de Trabajo

El permiso de trabajo es solicitado por inmigrantes que no tienen ciudadanía ni residencia en los Estados Unidos y que desean trabajar legalmente. Para ello debe reunir ciertos requisito.

Conocer más
Reunificación familiar en los Estados Unidos

Petición Familiar

Este proceso le permite a ciudadanos y residentes permanentes de Estados Unidos la posibilidad de iniciar un proceso de legalización de estatus de un familiar.

Conocer más
Solicitud de Asilo Político en los Estados Unidos

Asilo Político

El asilo político ofrece protección a individuos y familias que ya se encuentran en EE. UU y temen regresar a su país de origen porque que han sufrido amenazas, persecución, intimidación y acoso.

Conocer más
Parole Humanitario en los Estados Unidos

Parole Humanitario

Este proceso está relacionado con la solicitud de un permiso de permanencia temporal, otorgado exclusivamente por razones humanitarias, de carácter urgente, o de significativo beneficio público.

Conocer más
FOIA La Ley de Libertad de Información o Freedom of Information Act

FOIA

La Ley de Libertad de Información [Freedom of Information Act (FOIA)] es una ley que le brinda el derecho a acceder a información del gobierno federal.

Conocer más
Remoción de la condición de Residente Temporal en los Estados Unidos

Remoción de Condiciones

Es un procedimiento legal mediante el cual un no-ciudadano que está casado con un ciudadano estadounidense obtiene la residencia permanente por parte de USCIS.

Conocer más
Estatus de Protección Temporal (TPS)

Estatus de Protección Temporal

Es un programa de inmigración en los Estados Unidos que ofrece Protección Temporal a los ciudadanos de ciertos países que enfrentan condiciones que dificultan su retorno seguro.

Conocer más
Notario Público

Notarización de Documentos

Permite verificar y certificar la autenticidad del documento y la identidad de las personas que lo firman. Este proceso asegura que el documento es genuino y que ha sido firmado voluntariamente y con pleno conocimiento de su contenido.

Conocer más